El interpretador Nº 34

NÚMERO 34

www.elinterpretador.com.ar

MANOS A LA OBRA

Presentación

ENTREVISTA LABORAL

Entrevista a Leónidas Lamborghini, por Santiago Llach + Poemas de El solicitante descolocado.

Entrevista a Aníbal Jarkowski, por Malena Rey, Cecilia Eraso y Sebastián Hernaiz.

BOCAS PARA ALIMENTAR

El trabajo en la plástica de comienzos del siglo XX, por Juana Bignozzi + Ilustraciones (Obras de Hébequer, Vigo, Daneri,
Cúnsolo, Collivadino y Sívori)

RELACIÓN DE DEPENDENCIA

ensayos/artículos

Sarmiento, Echeverría y Walsh
Tres acercamientos al mundo del trabajo y una reflexión, por José Fargas.

Boedo
El grupo de Boedo. Orígenes de una literatura militante, por Lucas Peralta y Leonardo Candiano.

Paul Laffargue
Bosta de trabajo, por Damián Galateo.

Mario Jorge de Lellis
El trabajo de la poesía (vivir en estado manifiesto), por Rodolfo Edwards.

peronismo
El obrero cultivado y el trabajador intelectual. Cruces y tensiones entre cultura y trabajo en la emergencia del peronismo, por Laura Lifschitz

Juan Gelman
Ser poeta, ser picapedrero: el trabajo en los poemas de Juan Gelman, por Cecilia Eraso.

Osvaldo Lamborghini
Preferiría no hacerlo (Para una épica de la fobia al trabajo), por Ricardo Strafacce.

ensayo + antología
(Elvio Romero, Jorge Leónidas Escudero, Manuel Castilla, Joaquín
Giannuzzi, Arnaldo Calveyra, Martín Gambarotta y Ricardo Zelarayán)

Poesía y Trabajo, por Martín Rodríguez y Diego Sánchez.

“Las aguas bajan turbias”- “Mundo grúa”
Del melodrama y la narración disgregada. Dos modulaciones del trabajo en (la historia de) el cine argentino, por Paulina Bettendorff.

De Galvez a Chejfec
Trabajo y literatura: el topos de la mujer obrera en la narrativa argentina del siglo XX, por Karina Elizabeth Vázquez.

Jarkowski-Drucaroff-Figueras
Territorios de placer, dinero y anarquía. Notas sobre el trabajo en la narrativa argentina contemporánea, por María Vicens.

taller de escritura
La elaboración del cuento, por Fernando Alfón.

AUTÓNOMOS

narrativa

Cloro en polvo, por Félix Bruzzone.

Mamá es acróbata en dos circos, por Mónica Müller.

Un par de zapatillas, por Elsa Kalish.

Encuestas, por Joaquín Linne.

El arenado y Construcción del oasis, por Aníbal Ford.

aforismos

Del Trabajo, por Mauro Lo Coco.

poesía

Etnográficas, por Carlos Martín Eguía.

El trabajo del día (selección), por Paz Levinson.

Poemas, por Emiliano Bustos.

Capítulo Hiroshima, por Mariana Nadaja.

INDUSTRIA NACIONAL

Encuesta a escritores argentinos contemporáneos

Alan Pauls, Alejandra Zina, Alejandro Parisi, Andrés Tejada Gómez, Aníbal Ford, Ariel Bermani, Bárbara Belloc, Carlos Battilana, Claudio Zeiger, Cristian de Nápoli, Daniel Freidemberg, Daniel Krupa, Daniel Link, Edgardo Cozarinsky, Elsa Drucaroff, Elvio Gandolfo, Emiliano Bustos, Fabián Casas, Federico Jeanmaire, Fernanda García Lao, Guillermo Saccomano, Gustavo Ferreyra, Gustavo Nielsen, Hernán Ronsino, Ignacio Molina, Jimena Néspolo, Joaquín Linne, Juan Terranova, Julieta Lerman, Leonor Silvestri, Leopoldo Brizuela, Luis Gusmán, Luisa Lindo, Macky Corbalán, María Rosa Lojo, María Teresa Andruetto, Marina Kogan, Martín Kohan, Mauro Lo Coco, Nurit Kasztelan, Oliverio Coelho, Oscar Fariña, Osvaldo Aguirre, Pablo Toledo, Paula Peyseré, Pedro Mairal, Raquel Heffes, Ricardo Strafacce, Rodolfo Edwards, Romina Doval, Romina Freschi, Santiago Llach, Sonia Budassi, Susana Cella, Valeria Iglesias.